paṭiccasamuppādaパティッチャサムッパーダ

paṭiccasamuppāda.dependent_origination

訳

条件によって生じること

説明

ものごとが、それ自体で起こるのでも他から作られるのでもなく、条件が在ることによって生じる、という起こり方。無明から老いと死までの項をたどって説かれるが、指しているのは項の並びそのものというより、その並びを貫く『これが在るときこれが在る』という条件性(idappaccayatā)である。したがって『説き、分けて説明する』対象になり、よく心を向けるべきもの、それに熟達していること(-kusala)が言われるものになる。〔暫定〕

出てくる節（2）

1. 分けて説く経 sn12.2:1.2「比丘たちよ、私はあなたがたに、条件によって生じることを説き、分けて説明します。“Paṭiccasamuppādaṁ vo, bhikkhave, desessāmi vibhajissāmi.
2. 分けて説く経 sn12.2:2.1「比丘たちよ、条件によって生じることとは何ですか？“Katamo ca, bhikkhave, paṭiccasamuppādo?