maggaマッガ
magga.path_of_practice
- 訳
- 道
- 説明
- 目的(阿羅漢果・涅槃・苦の消滅)に至るために踏み行われる、要素で構成された道筋そのもの。八つの要素からなる尊い道として内容が数え上げられ、また入る対象(arahattamaggaṁ samāpanno)、修める対象、清らかにする対象として現れる。〔暫定〕
出てくる節（2）
- 教えの輪を転じた経 sn56.11:3.2それはこの、尊い八つの部分からなる道です。すなわち——Ayameva ariyo aṭṭhaṅgiko maggo, seyyathidaṁ—
- 教えの輪を転じた経 sn56.11:4.9それはこの、尊い八つの部分からなる道です。すなわち——ayameva ariyo aṭṭhaṅgiko maggo, seyyathidaṁ—
magga.road
- 訳
- 道
- 説明
- 人や車が現に通行する地上の道・路。旅路を行くこと、別の道を通ることなど、場所の移動に関して語られる。〔暫定〕
載せている経典にはまだ出てきません。