aññāṇaアンニャーナ

aññāṇa.absence_of_knowing

訳

知がないこと

説明

ñāṇa（知）が無いこと。ある対象について、それを知るはたらきが成立していない状態を、対象を格で伴って述べる記述語。avijjā と違って体系の項目名（漏・随眠・蓋・暴流・軛・縁起支）として名指されることはなく、ñāṇa と楽苦の対をなし、adassana（見ないこと）と対句を作り、破り踏みつぶす対象として単独で立つ。〔暫定〕

出てくる節（1）

1. 分けて説く経 sn12.2:14.2比丘たちよ、苦しみについて知がないこと、苦しみの起こりについて知がないことです。苦しみの消滅について知がないことです。苦しみの消滅へ導く実践の道について知がないことです。Yaṁ kho, bhikkhave, dukkhe aññāṇaṁ, dukkhasamudaye aññāṇaṁ, dukkhanirodhe aññāṇaṁ, dukkhanirodhagāminiyā paṭipadāya aññāṇaṁ.