sampajaññaサンパジャンニャ
sampajañña.clear_awareness
- 訳
- はっきり知る
- 説明
- いま何をしているかを、はっきり知っていること。
載せている経典にはまだ出てきません。
sampajañña.deliberateness
- 訳
- 未確定〔仮〕。各節には、その箇所での暫定の訳を〔仮〕を付けて出しています。
- 説明
- 「知っていながら・故意に」の副詞的用法。虚言の文脈に固定〔暫定〕
載せている経典にはまだ出てきません。
載せている経典にはまだ出てきません。
載せている経典にはまだ出てきません。